Trong Cua-rơ trung học phần 3, câu chuyện tiếp tục theo chân Sakamichi và đội đua của anh khi họ chuẩn bị cho Giải Liên trường sắp tới. Là năm ba, họ phải cân bằng việc tập luyện với đào tạo những tay đua mới để đảm bảo tương lai của câu lạc bộ. Với quyết tâm giành chiến thắng và truyền cảm hứng cho thế hệ tiếp theo, Sakamichi và các đồng đội sẽ phải đối mặt với những thử thách mới và vượt qua giới hạn của bản thân để khẳng định vị thế của họ trong thế giới đua xe đạp đầy cạnh tranh.